《8月ミサ予定》 主日10：00〜
August Mass Schedule Lord’s day 10：00〜 （Japanese）

平和月間（7月と8月）
Peace Months (July and August)

8月3日（日）　年間第18主日　子どもとともに捧げるミサ　Fr. アマド
18th Ordinary Sunday Children’s mass Fr.Amado

8月10日（日）　年間第19主日　Fr. アマド
19th Ordinary Sunday Fr. Amado

8月15日（金）　聖母の被昇天　Fr.アマド
Assumption of the Blessed Virgin Mary

8月17日（日）　年間第20主日
平和月間閉幕インターナショナルミサ　Fr. アマド
ミサ後、信徒会館にて茶話会
20th Ordinary Sunday
Closing International Mass for the Peace Month. Fr. Amado
After the mass, Tea party at the parish hall.

8月24日（日）　年間第21主日　Fr. 中川
21th Ordinary Sunday　Fr. Nakagawa

8月31日（日）　年間第22主日　Fr. ヤント レンゴ （レデンプトール会）
22th Ordinary Sunday Fr.Yanto Lengo, Cssr