午前8時の時点で警報が発令されている場合、ミサは中止といたします。

「祈りの集い」

〜アイン・カレンの 歌とギター〜

◎6月23日(日)

◎午後4:00~5:00

◎愛徳カルメル会本部　聖堂

◎来日中のスペインの愛徳カルメル修道会のシスター方によるコーラスグループ、「アイン・カレン」のシスター３名を迎えて祈りの集いを行います。

どなたでもいらして下さい。お待ちしています。

2020年8月4日

カトリック垂水教会　信徒の皆様

担当司祭：林 和則

後藤神父様が帰天されました

　大阪教区司祭 パウロ三木 後藤進神父様が、2020年8月3日(月)午後6時35分にガラシア病院において帰天されました。死因は、肺ガンとのことです。79歳のご生涯でした。

　後藤神父様は、2013年から2017年まで、私たちの神戸西ブロックで協力司祭として、働いてくださいました。垂水のミサもたびたび司式されておられるので、皆さまにとって、馴染みの深い、たくさんの思い出のある神父様だと思います。

　なお、新型コロナウイルス感染防止のために通夜は行われず、葬儀ミサ・告別式は8月7日(金)午前11時より、カテドラルで前田大司教様司式で行われますが、後藤神父様のご親族と司祭団のみで執り行われますので、皆さまは参列することはできません。

　また教区では、金曜日まで、ご遺体をカテドラルのエントランス右側の部屋に安置し、弔問は可能としていますが、大阪、兵庫でも、感染が拡大している折柄、県外への移動を避けるために、どうぞ、ご自宅でお祈りされますように、お願いいたします。

　教区からＦＡＸで送られてきた訃報は、聖堂ロビーに掲示いたします。
　また、教区のホームページ(http://www.osaka.catholic.jp)からもご覧になれます。

　飾らない、気さくな方であった後藤神父様の、神のみもとでの永遠の安息を、お祈りいたしましょう。

祈りのうちに。

伊万里トラピスチヌ修道院の商品　お渡しは８月２日（日）です。

夏季限定の「クッキー」「ガレット・クッキー詰合せ」「トラピストゼリー」
「ゼリー・ガレット詰合せ」の予約注文を受け付けております。
申し込み期間：６月２８日(日）～７月１９日(日）
商品お渡し：７月２６日（日）８月２日(日）代金引き換えです。

申し込み用紙は、ロビー受付に置いてありますので、ご記入後、事務所までご提出ください。

Download (PDF, 63KB)

2020年5月27日

カトリック垂水教会　信徒の皆様

担当司祭：林 和則

６月１４日(日)からミサを再開します

♰主の平和
　21日に出されました前田大司教様の第８次の「新型コロナウイルス感染症にともなう措置」の通達において、同時に出された「新型コロナウイルス感染症にある教会での集まりについてのガイドライン(以下、ガイドライン)」に準拠した準備ができた小教区から５月３１日(日)以降にミサを再開してもかまわない、という指示が出されました。
　この通達に基づいて、ガイドラインに準拠したミサの再開はいつから可能であるかについて、５月２４日(日)に運営委員会を開催して話し合いました。そこで決定した内容を皆様にご報告いたします。

１) 主日のミサは６月１４日(日)から再開します。
過密を避けるため、以下のように分散して、２地区ずつで実施します。

　この分散方式によって、各ミサの参加者を約７０名と想定しています。１階席に５０名、２階席に２０名です。座席は一列ずつ空けて、ひとつの座席に２～３名で間を空けて座ってもらいます。家族の場合、並んで座ってもらって構いません。
　ミサが終わるたびに、地区の方がたで座席の消毒を行ってもらいます。ミサ後は不要不急の会話は避け、すぐに帰宅するようにしてください。
＊ガイドライン5.⑰：ミサの後、出入り口が密にならないように間隔を開けて退堂します。信徒会館などに集まって話をしたり、飲食をともにしたりすることは避けてください。

２)平日のミサは６月１６日(火)から再開します。従来通り、朝7時から、火曜日から土曜日まで行います。

３)小教区によっては5月31日からミサを再開されるところもあるでしょうが、行くのは避けてください。
どの小教区も人数設定をしていますので、想定外の人数に来られると、密集対策ができなくなってしまうからです。
＊ガイドライン２.：本来信者は、ミサにあずかるためにどの教会へ行くかの自由をもっていますが、小教区の責任でミサに来る人数を調整したり、ミサの数を増やす、または減らしたりという今の状況においては、通常行っている以外の教会に行くことは避けるように信者に伝えてください。ミサに行くことを自粛せざるを得ない苦しみを、祈りとしてささげてください。

４)教会主催(委員会主催)の活動や講座、また自主的活動につきましては３密対策の実施が困難であるので、引き続き、すべてを中止といたします。
　9月に評議会を開催します。そこにおいて3か月間の取り組みを検証し、またその時の社会の状況に応じて、活動の再開が可能かどうかを判断します。

５)予定されていた行事、6月の西神父様の講演会、8月の合同キャンプ、10月の合同堅信式、バザーなど全てを中止いたします。地区の集いもありません。

６)6月14日のミサの再開以降、聖堂を日中、夕方5時まで開放いたします。聖体訪問に当たっては、マスクや消毒のための注意を忘れないようにしてください。信徒会館は引き続き、施錠いたします。

７)ミサの式次第をどのように行い、どのように感染対策を行うかについては、5月31日(日)に拡大典礼委員会を開催し、ガイドラインに準拠して、方法を考え、その後、皆さんに一斉送信でお知らせいたします。

　緊急事態宣言は解除されましたが、新型コロナウイルスが私たちの世界から死滅したわけではありません。今も強い感染力を持って存在しています。現在の感染者数の減少は、私たちみんなが春先から自粛の努力を続けてきた結果です。それを怠れば、すぐにまた感染者は増えることでしょう。
　私たちは特に、教会から一人も感染者を出さないということを目標に掲げて、努力を続けてまいりましょう。年内か来年か、まだわかりませんが、必ずこの状態は収束します。

　私たちキリスト教徒はいつになるのか全くわからない、キリストの再臨を待ち続けている民です。動じることなく、信仰をもって、希望を失うことなく、この日々を神の愛の中で生きて行きましょう。 祈りのうちに

2020年5月6日

カトリック垂水教会　信徒の皆様

担当司祭：林 和則

緊急事態宣言の延長にともないミサの中止と教会施設閉鎖を継続

♰主の平和

昨日５日火曜日の夜、前田大司教様から第７次の「新型コロナウイルス感染症にともなう措置」の通達がＦＡＸによって送られて参りました。以下に通達中の重要項目を抜粋、一部編集して掲載いたします。

ご存知の通り、全国一律での緊急事態宣言が５月３１日まで延長され、大阪府と兵庫県は特定警戒都道府県とされています。このような状況に鑑みて、以下のようにお知らせいたします。

１． ５月３１日(日)まで公開ミサは中止とします。ミサ以外の諸行事や講座などに関しては、できる限り延期または中止するようにしてください。

２． 教区主催の５月・６月の行事に関しては以下といたします。

a）５月20日(水)司祭評議会および聖香油ミサ カテドラル大聖堂にて11時より、10時からの司祭評議会に出席する司祭のみで聖香油ミサ(非公開)を行います。なお、金祝等司祭のお祝いは、後日または来年に行います。

b）5月27日(水)　月修　甲山墓参ミサ：中止

f）6月28日(日)　教区宣教司牧評議会：中止

５．公開ミサ中止期間中、大阪教区のすべての信徒に主日のミサに与る義務を免除します。各自が家庭で、聖書を朗読し祈りを捧げたり、ロザリオの祈りをしたりする時を持つように勧めます。

７．緊急事態宣言の中止等状況が変わった場合は、改めてお知らせいたします。

上記の通達に従って、緊急事態宣言が発令されている間の週日、主日のミサの中止、また聖堂、信徒会館の施錠、駐車場、遊具の使用禁止による教会の閉鎖を継続いたします。通達の全文は大阪教区のホームページ(http//www.osaka.catholic.jp)に数日中に掲載されますので、そちらをご覧ください。また主日のミサは大阪教区また東京教区(http//www.tokyo.catholic.jp)のネット中継ミサを通して与り、霊的聖体拝領をされることをお勧めします。

「聖書と典礼」を持ち帰って頂くための方法についてのお知らせ

教区の通達の５．に於きまして家庭において「聖書を朗読し祈りを捧げたり」とあり、これはこれまでの通達に於きましても毎回、勧められている大切なことです。
これをして頂くために毎週の主日のミサで配布される「聖書と典礼」はとても役に立ちます。聖書朗読箇所だけでなく、その注釈、また集会祈願などの各祈願文、共同祈願などが掲載されていて、ミサの流れに沿った祈りを捧げていくこともできるからです。ただ、皆さんがミサに来ることのできない状況では、それを配布することができません。
それで、評議会会長、典礼委員会と話し合い、以下の方法によって、可能な方々には「聖書と典礼」を持ち帰っていただくことにいたしました。

１． 教会聖堂の入り口前に4月、5月分の「聖書と典礼」を机の上に置きます。

２． 「聖書と典礼」は4月分と5月分に分けてホッチキスで綴じて、袋詰めにして箱の中に置いてあります。

３．コロナウイルス感染に配慮して、バスや電車、タクシーなどの交通機関を使用されずに、車のみにて来られる方に限定いたします。

４．駐車場が使用できませんので、車は教会入口にエンジンを切らずに停車させ、聖堂前の「聖書と典礼」を取られた後はすみやかに車に戻られて、発車させてください。

５．「聖書と典礼」の聖堂前での設置は明日7日(木)朝9時より行います。

なお、「聖書と典礼」は一部を取り置いておいて、緊急事態宣言解除後、公開ミサが始まってからも入手できるようにいたしますので、無理をしてまで取りに来られないようにお願いいたします。

毎週土曜日に発信しております聖書の朗読箇所と私の「福音のメッセージ」も続けますので、そちらも合わせて皆さんの信仰生活のためにお使いください。

以上

2020年4月24日

カトリック垂水教会　信徒の皆様

担当司祭：林 和則

♰主の平和

　23日水曜日の夜、前田大司教様から第６次の「新型コロナウイルス感染症にともなう措置」の通達がＦＡＸによって送られて参りました。以下に通達中の重要項目を抜粋して掲載いたします。

１． 緊急事態宣言は５月６日(水)までとされていますが、大阪教区内の府県(大
阪・兵庫・和歌山)においてこれが延長された場合、宣言が発令されている期間中の公開ミサは中止とします。ミサ以外の諸行事や講座などに関しては、できる限り延期または中止するようにしてください。

７．緊急事態宣言が中止された場合には、改めてお知らせいたします。

　上記の通達に従って、緊急事態宣言が発令されている間の週日、主日のミサの中止、また聖堂、信徒会館の施錠、駐車場、遊具の使用禁止による教会の閉鎖を延長いたします。

　主日のミサに与る義務の免除などは従来通りです。通達の全文は数日のうちに大阪教区のホームページ(http//www.osaka.catholic.jp)に掲載されますので、そちらをご覧ください。

　また、カリタスジャパンが新型コロナウイルス感染症緊急募金を開始しました。
　カリタスジャパンのホームページ(http//www.caritas.jp)をご覧ください。

募金受付口座は次のとおりです。
郵便振替：００１７０－５－９５９７９
加入者名：宗教法人カトリック中央協議会　カリタスジャパン
＊記入欄に「新型コロナ緊急募金」と明記してください。

　世界はいまだ新型コロナウイルス感染症の脅威のもとで多くの被害が出ています。感染による被害だけでなく、経済的また人と人の交わりなどに深刻な影響が出ています。教会共同体の交わりもそうです。直接的な交わりはできません。けれども私たちは信仰宣言で唱えているように「聖徒の交わり」を信じています。地上的ではない、死をも超えた霊的な交わりです。

　日々の祈りの中で垂水教会の信徒の交わりを霊的につなぎ続けていきましょう。

2020年4月15日

カトリック垂水教会　信徒の皆様

担当司祭：林 和則

♰主の平和
　昨夜、前田大司教様より「ヨゼフ・アベイヤ補佐司教の福岡教区司教任命のお知らせ」という表題のＦＡＸが送信されてきました。
　以下にそのお知らせの主要な文面を抜粋して掲載いたします。

「教皇フランシスコは、2020年4月14日ローマ時間正午(日本時間同日19時)、本教区補佐司教のヨゼフ・アベイヤ司教を、福岡教区の司教に任命すると発表されました。

　福岡教区は、2019年4月に前司教の宮原良治司教の引退が受理され、以来福岡教区司祭の杉原寛信師が使徒座管理区長を務めてきました。同教区の教区長として７代目になります。

　着座式の日程が決まりましたら、追ってお知らせいたします。また、アベイヤ司教様が受け持ってくださっていた様々な役割の後任人事についても、決まり次第順次お知らせいたします。」

　アベイヤ司教様は2年間、大阪教区の補佐司教として精力的に働いてくださいました。昨年5月26日の主日には垂水を訪問してくださり、宣教のための力強いメッセージを語ってくださいました。
　アベイヤ司教様のこれまでのお働きに感謝し、また福岡での更なるご活躍をお祈りいたしましょう。

以上

2020年3月12日

担当司祭：林 和則

３月３１日(火)までミサの中止および教会施設の閉鎖を延長します

♰主の平和

本日午後、前田大司教様より、第3次の「新型コロナウイルス感染症にともなう措置」の通達がFAXによって送られて参りました。通達は以下の通りです。

３月１５日(日)から３月３１日(火)まで、小教区をはじめ、定期的に不特定多数の信徒が参集して主日ミサが行われている施設では、ミサを中止してください。

３月１５日・２２日・２９日の日曜日は、大阪教区のすべての信徒に主日のミサに与る義務を免除します。各自が家庭で、聖書を朗読し祈りを捧げたり、ロザリオの祈りをしたりする時を持つように勧めます。なお、東京教区では、主日のミサのインターネット中継を行っています。教区ホームページ(http://tokyo.catholic.jp/)を参照ください。

上記１の期間中、週日のミサは、ごく小規模な参加者の場合を除いて、同様に中止してください。なお、修道院で、あるいは司祭が個人的に週日のミサを捧げる場合には、『ミサ典礼書』の種々の機会のミサの中の「困難の中で」を使用することを(典礼色は紫のままで)ことを許可いたします。

上記１の期間中、ミサ以外の諸行事や講座などに関しては、できる限り延期または中止するようにしてください。結婚式や葬儀は、充分な感染対策をとった上で、通常通り行っていただいて結構です。

この期間中の教区主催行事・会議などについて、３月２０日(金・祝)の「教区召命の日・助祭叙階式」は延期とします。

教区召命の日として、召命促進のためにお祈りください。クラレチアン会のニュ・イ神学生の助祭叙階式の日時は未定です。
＊(イ)に書かれている、司祭の会議関係については省略いたします。

以上の通達に基づいて、３月２日(月)よりすでに実施されている週日、主日のミサの中止、また聖堂、信徒会館の施錠、駐車場、遊具の使用禁止による教会の閉鎖を引き続き３月３１日(火)まで実施いたします。

皆様にはご不便をおかけしますが、現代の世情を鑑みてもやむを得ない措置と思えますので、ご理解とご協力、そしてお祈りをお願いいたします。